53
2024-01-25 08:491、贝阙珠宫
【解释】：用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
【出自】：战国·楚·屈原《九歌·河伯》：“鱼鳞屋兮龙堂，紫贝阙兮朱宫。”
【译文】：屋顶上镶着鱼鳞，墙壁上画龙，紫贝布满朱宫。
2、美轮美奂
【解释】：轮：高大；奂：众多。形容房屋高大华丽。
【出自】：《礼记·檀弓下》：“晋献文子成室，晋大夫发焉。张老曰：‘美哉轮焉，美哉奂焉。’”
【译文】：晋国赵文子宫室，晋国的大夫一同前去。张老说：“房屋真是高大华丽啊。”
3、琼楼玉宇
【解释】：琼：美玉；宇：房屋。指月中宫殿，仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
【出自】：晋·王嘉《拾遗记》：“翟乾祜于江岸玩月，或问：‘此中何有？’翟笑曰：‘可随我观之。’俄见琼楼玉宇烂然。”
【译文】：我乾枯在江边玩月，有人问：“这里面有什么？”我笑着说：“可随我看来。“一会儿见玉宇琼楼灿烂。
4、楼阁台榭
【解释】：楼：高楼；阁：架空的楼；台：土筑的高坛；榭：台上的房屋。泛指高大华丽的建筑群。
【出自】：晋·葛洪《西京杂志》第四卷：“楼阁台榭，转相连注，山池玩好，穷尽雕丽。”
【译文】：楼阁台榭，转相连接，山池玩好，穷尽雕饰华丽。
5、丹楹刻桷
【解释】：楹：房屋的柱子；桷：方形的椽子。柱子漆成红色，椽子雕着花纹。形容建筑精巧华丽。
【出自】：《左传·庄公二十三年》：“丹桓宫楹。”又《左传·庄公二十四年》：“刻其桷，皆非礼也。”
【译文】：《左传·庄公二十三年》：“丹桓公庙柱。”又《左传·庄公二十四年》：“刻在椽子，都是不礼貌的。”
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
- 相关评论
- 我要评论
-